Le mot vietnamien "la-tê-rít hoá" (latérisation) désigne un processus géologique et pédologique par lequel des sols se forment par l'altération et la décomposition des roches sous l'influence de la chaleur, de l'humidité et d'autres facteurs environnementaux. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l'étude des sols tropicaux.
Explication simple :
La "la-tê-rít hoá" se produit principalement dans les régions tropicales, où le climat chaud et humide favorise la décomposition rapide des minéraux. Ce processus conduit à la formation de sols riches en fer et en aluminium, souvent rouges ou jaunes, qui sont peu fertiles en raison de leur faible teneur en matière organique.
Instructions d'utilisation :
Utilisez "la-tê-rít hoá" lorsque vous parlez de la formation des sols, en particulier dans les contextes géologiques ou environnementaux.
Ce mot est souvent utilisé dans des discussions sur l'agriculture, la géographie et l'écologie.
Exemple :
Phrase simple : "La-tê-rít hoá est un processus important dans les forêts tropicales." (La latérisation est un processus important dans les forêts tropicales.)
Phrase avancée : "La la-tê-rít hoá entraîne des transformations significatives des sols, rendant certains d'entre eux moins adaptés à l'agriculture." (La latérisation entraîne des transformations significatives des sols, rendant certains d'entre eux moins adaptés à l'agriculture.)
Variantes du mot :
"La-tê-rít" : Cela fait référence à la latérite, un type de sol qui résulte directement de ce processus.
"Latérisation" : Utilisé dans un contexte plus technique, en français.
Différentes significations :
Synonymes :
Dans le contexte de la formation des sols, il n’y a pas de synonymes directs, mais des termes comme "formation de sols" ou "altération des roches" peuvent être utilisés pour décrire des concepts similaires, bien qu'ils ne soient pas strictement équivalents.